« Démonter les remparts pour finir le pont », tel est le nom donné à ce compagnonnage conclu entre le Festival d’Avignon et Gwenaël Morin, à qui sera offerte chaque année l’opportunité de créer une pièce du répertoire en lien avec la langue invitée. Comment passer à côté de Shakespeare pour cette édition anglophone ? Prenant au pied de la lettre la mission qui lui a été confiée, le metteur en scène s’empare donc de l’une de ses pièces les plus fantastiques et compte sur sa notoriété universelle pour en extraire l’essence.